Oishii Study

Zandam · Eks-aniołek

Mangaka: Watase Yuu
Gatunek: Shoujo, romans
Ilość tomów : 1

Itsuki Ringo (czyli jabłko) jest licealistką, która kocha naukę. Została wmieszana przez matkę w douczanie Tsurugi Budou. Budou jest typem "buntownika", więc na początku, Ringo trochę się go boi. Pewnego dnia śledząc go, poznaje prawdziwy powód, opuszczania przez niego tych dodatkowych lekcji. Dowiedziała się o jego pracy na pół etatu w kawiarnii. Wtedy zaczęła poznawać prawdziwego Budou....

tłumacz: Pchełka
edytor: Nekoi
typesetter: Nekoi

Miss Shirai

Yuu Watase jest moją jedną z ulubienic *.* jej kreska zapiera mi dech w piersiach <cała w skowronkach> ... dobra koniec tego podniecania się - -" . Przyznam że nie czytałam tej mangi chodź miałam ją w planach <wypadła mi z głowy> ^^' Mam nadzieję że warto będzie ją przeczytać... specjalnie poczekam aż się u was ukaże Very Happy

Nekoi · Aniołek MJ

Uuuu... widzę jakiś mało znany tytuł Wataski... i dobrze!^^ Widze, że tylko jeden tom, dlatego tym lepiej!>'D

Netka · Boss Angel

I znów moje odkrycie idea

ale nie żebym się chwaliła :P A tak na poważnie to chciałam robić Alice 19th, ale Metro ma ją w swoich projektach (wał, że od paru miesięcy jest tylko 1 rozdział). Powiem więcej, przed założeniem MJ chciałam robić ten projekt dla nich, ale mnie nie chcieli (nie mówie o Puniko, bo ona dawała mi 2 szanse, ale Photoshop mi siadł za drugim razem:() Jednak reszta ekipy Metro (te ważniejsze osoby) się nie zgodziły. I jak wylądowali? Pare osób czynnie działających i po 4 rozdziały na miesiąc. Nie chwaląc się sama dawałam rade tylko zrobić :/

Wracając do Oishii stwierdziłam, że coś od pani Watase będzie robione na MJ no i wybrałam ten projekt, bo choć praca i kreska dość dawna to fabuła naprawdę ciekawa Wink

Taka inna (tekst mojej mamy - POZDRAWIAM!).

Ale się rozpisałam full

.gif" alt="" border="0" />

Zandam · Eks-aniołek

Wiesz,co bardzo mi się podobało Smile

Pchełka świetnie to przetłumaczyła,a i historia była śmieszna (w sumie gratki dla całej ekipy) Smile

Bio i bish Wink

W końcu jakiś normalny Smile

Gratki za wybór Smile

Nie będę na skany polowała,poczekam ,aż wy to zrobicie :p (a zważcie,że niecierpliwa z natury jestem Wink

Netka · Boss Angel

Ale to nie Vee to tłumaczyła tylko Pchełka

Zandam · Eks-aniołek

Oki mój błąd :/ Mówiłam,że mam pamięć jak sito ;]

Netka · Boss Angel

Zan, z problemem twojej niecierpliwości proszę udać się do Nekoi, bo to ona edytuje tą mangę. Chciałam jednak podkreśilć, że Nekoi to osoba, którą najbardziej narobiła się dla MJ podczas wakacji!

Zandam · Eks-aniołek

Oooo gratki Very Happy

Nee nie wypominaj mi =-= nie moja wina,że notebooka nie miałam przez miesiąć i na wakacje akurat po wyjechałam ==

Pchlaxxx · Bogini Offtopów

kin · Eks-aniołek

O tak, tłumaczenie mnie rozwalało XD zwłaszcza to z drugiego rozdziału! Well done ^^v

Pchlaxxx · Bogini Offtopów

troche mi glupio byl;o bo nie wiedzialam co innego niz "bez jaj!" mozna wstawic zamiast "no way!". znalam takie wyrazenie, ale skleroza ludzka trzecz. moze mi cos zaproponujecie na przyszlosc? xD

Nekoi · Aniołek MJ

Pchlaxxx · Bogini Offtopów

IMO?

(wiim, ale dwa razy bylo 'bez jaj". czuje sie monotonnaxP)