| Zobacz poprzedni temat
:: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Dołączył: 29 Maj 2007
Posty: 706
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
|
 Wysłany: Pon 19:15, 08 Wrz 2008 Temat postu: |
|
|
| Cytat: |
| Czy ktoś jest w stanie tłumaczyć z niemieckiego? |
Chciałabym powiedzieć, że tak, gdyż w mojej kolekcji 50% mang, które posiadam są w tym języku[bo: a) rozumiem wszystko, b) wydania niemieckie są tańsze od angielskich D:], ale... co innego tłumaczyć dla siebie, a co innego dla kogoś. <westch> No cóż...
A dentynsta, Vee, taki straszny aż nie jest xP Może akurat na jakiegoś bisha wtrafisz : D' [szansa 1 : 1000000 XD Ale zawsze jakaś jest...]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
Dołączył: 03 Cze 2007
Posty: 2746
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 9 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Wwa
|
|
| Wysłany: Wto 18:00, 09 Wrz 2008 Temat postu: |
|
|
Nee, to namawiasz Nekojcię, czy pytac sie znajomego? xD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Dołączył: 29 Maj 2007
Posty: 706
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
|
| Wysłany: Wto 18:05, 09 Wrz 2008 Temat postu: |
|
|
Pchlaxxx, namawiaj znajomego XD
Zresztą, jakież to mangi są po dojczu, a po ingliszu już nie? Eee. o_O
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Dołączył: 18 Lis 2007
Posty: 1625
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa
Płeć: Kobieta
|
|
| Wysłany: Wto 18:32, 09 Wrz 2008 Temat postu: |
|
|
Właśnie O____o Nee, co ty konkretnie chcesz tłumaczyć z tego niemca? O__o
Co do bishy~~
Słuchałam sobie dzisiaj radia - facet pyta się "Czekam na opinie słuchaczy - na co zwracacie uwagę u płci przeciwnej?". Myślę sobie "tyłeeeeek +___________+" *ogląda się za każdym facetem mijanym na ulicy* I zaraz jakaś baba dzwoni: "Cóż, ukrywać nie będę, zawsze patrzę na pośladki". Padłam xDD
Powodzenia z dentystą, Vee! D:<
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Dołączył: 29 Maj 2007
Posty: 977
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 16 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: The Village
|
|
| Wysłany: Wto 19:11, 09 Wrz 2008 Temat postu: |
|
|
dzięki za wsparcie X"D
właściwie zęby do tłumaczenia nie są mi potrzebne, więc jak zostaną mi gołe dziąsła to nadal będę mogła pracować X"D
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Dołączył: 03 Cze 2007
Posty: 2746
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 9 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Wwa
|
|
| Wysłany: Śro 22:44, 10 Wrz 2008 Temat postu: |
|
|
no xD więc uważaj na palce xD
a, znajomy dyplomatycznie stwierdził, że tłumaczenie z niemca byłoby "samobójstwem" (chociaz uwazam, ze ma całkiem dobry poziom, ale chyba się wstyda ^^''). Rok temu to ja moglabym z niemca potłumaczyc.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Dołączył: 29 Maj 2007
Posty: 1995
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 10 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Mysłowice
|
|
| Wysłany: Czw 12:37, 11 Wrz 2008 Temat postu: |
|
|
AKTUALKA! Opóźnienia były spowodowane koniecznością wrzucania dużej ilości rozdziałów na serwer, ale już wszystko gotowe! ^^
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Dołączył: 18 Lis 2007
Posty: 1625
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa
Płeć: Kobieta
|
|
| Wysłany: Czw 15:07, 11 Wrz 2008 Temat postu: |
|
|
Kyaaaaa! Mamy direct'a! <333
Kurna, za krótko wczoraj "odrabiałam pracę domową" i nie zdążyłam z PuriPuri -.-
A, czyli nie muszę się śpieszyć, rozumiem <3 *idzie czytać Oresama Cośtam*
EDIT: Taa, direct direct'em, ale max download speed równy 14 KB/s mnie nie cieszy. Tylko mi się tak wolno ściąga? O_______o
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Animola dnia Czw 15:16, 11 Wrz 2008, w całości zmieniany 3 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Dołączył: 17 Kwi 2008
Posty: 249
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: WrocLove
Płeć: Kobieta
|
|
| Wysłany: Czw 15:48, 11 Wrz 2008 Temat postu: |
|
|
Mi normalnie, pełnym transferem
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Dołączył: 29 Maj 2007
Posty: 977
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 16 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: The Village
|
|
| Wysłany: Czw 17:31, 11 Wrz 2008 Temat postu: |
|
|
ja pod koniec weekendu postaram się jeszcze podrzucić tłumaczenie purikyu no i w następnym tyg. pewnie mxm albo boku no i następne tłumaczenie pewnie dopiero gdzieś pod koniec października - początek listopada.... zapchany terminarz mam X"D
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Dołączył: 26 Sie 2008
Posty: 35
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
|
| Wysłany: Czw 17:35, 11 Wrz 2008 Temat postu: |
|
|
Ejj.. Mi się Spiral nie chce ściągnąć. Najpierw ściągał się półgodziny, a potem nagle archiwum uszkodzone.. Oo
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Dołączył: 18 Lis 2007
Posty: 1625
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa
Płeć: Kobieta
|
|
| Wysłany: Czw 17:48, 11 Wrz 2008 Temat postu: |
|
|
MxM? O___O Iyaaaaaaa! *ucieka z piskiem jak dziewuchy z szojców*
Chociaż... Yoko stoi na ch 19, prawda? Prawda?! O_O
Ta, na szczęście xD
"następne tłumaczenie (...) koniec października - początek listopada" - +____________+ (dobrze wiesz, o czym myślę, Vee) +_________+
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Dołączył: 29 Maj 2007
Posty: 1995
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 10 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Mysłowice
|
|
| Wysłany: Czw 18:22, 11 Wrz 2008 Temat postu: |
|
|
SzySza, normalnie się ściąga. Mi idzie ponad 100 KB/s. A archiwum nie jest szukodzone. Spróbuj jeszcze raz ściągnąć.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Netka dnia Czw 18:25, 11 Wrz 2008, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Dołączył: 26 Sie 2008
Posty: 35
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
|
| Wysłany: Czw 19:22, 11 Wrz 2008 Temat postu: |
|
|
Spróbuję .. *idzie ściągać* Bo już 3 razy próbowałam oO .. *idzie doglądać  * Coś teraz idzie szybciej niż wtedy.. Ale przecież łącza wcześniej nie miałam zatamowanego xD *78%*.. *zostało 18 sekund* .. Ściągnęło się, idę dalej patrzeć. łaaaa... Wyładowało się xD
A więc . ! mit obalony XD Wcale że nie do 3 razy sztuka, a do 4 ^^
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Dołączył: 03 Cze 2007
Posty: 2746
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 9 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Wwa
|
|
| Wysłany: Czw 19:27, 11 Wrz 2008 Temat postu: |
|
|
a mowilam, ze zawsze nas starsi okłamywali xD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
